波兰文化的财富

0
 波兰民族文化在拉丁世界和拜占庭世界传统的影响下产生于一千多年前 — 由于居住在波兰的各民族之间的对话,波兰人很愿意了解其它文化的创造者并对其它民族所取得的成就感兴趣。

多年来在波兰的传统中可以见到文化的相互渗透和对话。波兰城市包含了欧洲风格的全部系列。波兰的历史与其建筑古迹的联系不是十分紧密。许多在地区范围内或者在整个欧洲都是独一无二的古城堡、教堂和宫殿都被保留下来,有的是经过艰难修复(克拉科夫市的瓦维尔宫)或者在第二次大战后的废墟上重建的结果。波兰的宗教建筑也是令人感兴趣的。近年来出现了许多现代建筑的杰作。几个世纪以来,波兰涌现出不少欧洲级和世界级的画家(杨·马泰伊科,约瑟夫·海乌蒙斯基,亚采克·马尔彻夫斯基)。在现代画家里最被推崇的则是罗曼·奥帕乌卡,莱昂·塔拉塞维奇和耶热·诺沃谢尔斯基,其中最年轻的是米罗斯瓦夫·巴乌卡和卡塔热娜·科泽拉。波兰的雕塑家–卡塔热娜·考伯罗,伊高尔·米托拉依和玛格达莱娜·阿巴卡诺维奇的作品很可观。
波兰语文学的初始要追溯到十六世纪:文艺复兴时期的作者放弃了拉丁语并开始使用波兰语写作。波兰历史上曾出现过4个诺贝尔文学奖获得者- -显凯维支,雷蒙特,米沃什和希姆博尔斯卡。格姆博罗维奇、莱姆和卡普钦斯基的作品也被翻译成多种语言。
对于许多人来说,波兰浪漫主义的精华是肖邦的音乐。肖邦的音乐取自于波兰的传统和民俗并在世界上得到公认。卡洛尔席·曼诺夫斯基、米契斯瓦夫·卡尔沃维奇和维托尔德·鲁托斯瓦夫斯基的作品以及沃伊切赫·基拉尔的电影音乐同样植根于波兰传统音乐并被进行了再创作。在波兰现代作曲家中,亨利克-米克瓦伊·古莱茨基和科舍什托夫·潘德莱茨基最具盛名。
罗兹电影学校培养出了许多有名的导演。该校的毕业生包括享誉世界的著名导演波兰斯基。波兰“道德焦虑电影”流派的开创者之一是克日什托夫•扎努西。奥斯卡终身成就奖获得者安杰伊•瓦伊达则敏锐地对波兰人经历中带有普遍性的东西进行分析。克日什托夫•基耶斯洛夫斯基的电影在90年代时可谓风靡一时。阿格涅什卡·霍兰和耶热·卡明斯基正在好莱坞进行创作。波兰先锋派戏剧取得的成就令世界瞩目。耶日·格罗托夫斯开创了波兰实验剧场。二十世纪波兰先锋派艺术家中最具原创精神的作者之一是塔杜什·坎特尔–画家兼“死亡戏剧”的开创人,他在世界最著名的作品是《死亡班级》。








PLACES WORTH YOUR TIME