HOTEL CONRAD****

0

HOTEL CONRAD****

czas na dużą inwestycję

“The eight years of our presence on the Kraków hotel market have shown that the choice of location for the Hotel Conrad**** was the right one. Every year we have also found out that thanks to the development of Kraków, this place has growing potential for our business. Now the time has come to make fuller use of it, hence the advanced plans to expand our offer with a 3-star facility in the same location,” says the director Tomasz Polak, who has been managing the Hotel Conrad**** since 2011.

Although so little time has passed since the opening of the Hotel Conrad****, the centre of Krakow has come very close to it. The transport system has been reconstructed and modernised and allows for quick movement to the vicinity of the Main Market Square. At the same time, the Hotel Conrad**** can be reached from the A4 motorway or Balice airport in just a few minutes. The process of transport change has been accompanied by the investment boom experienced by the north-western part of Kraków. A new housing estate was built there, but also a cluster of large-area shops. Large industrial and commercial corporations place their offices in the office buildings being constructed there. Two large research institutes in the vicinity are developing rapidly. For all those who come to this area for business or want to stay in a comfortable hotel and make it a base for sightseeing in historical Kraków, but also for example the Auschwitz Museum or the Wieliczka Salt Mine, there is the Hotel Conrad****.

It is a modern and at the same time cosy hotel. It has 88 rooms and 8 suites (including two business ones). It also has a comfortable conference room and recreational facilities with sauna and jacuzzi. The hotel’s restaurant serves exquisite meals composed of Polish and European cuisine. Significant investments are constantly being made in the hotel to ensure even greater comfort for our guests, among others, the air-conditioning system has been modernised and the rooms and suites have been refreshed.

“We are pleased with the development of our hotel. I am convinced that the guests of its planned three-star section will meet with staff as cordial and professional as in the Hotel Conrad****. Everything points to the fact that it will be opened in the next tourist season,” concludes director Tomasz Polak.

Osiem lat naszej obecności na krakowskim rynku hotelarskim udowodniło, że wybór lokalizacji dla Hotelu Conrad**** był słuszny. Z każdym rokiem przekonywaliśmy się też, że dzięki rozwojowi Krakowa to miejsce ma dla naszego biznesu rosnący potencjał. Teraz przyszedł czas na jego pełniejsze wykorzystanie, stąd zaawansowane plany rozszerzenia naszej oferty o obiekt 3-gwiazdkowy w tej samej lokalizacji. – tłumaczy z dyrektor Tomasz Polak, który od 2011 r. kieruje Hotelem Conrad****.

Choć od otwarcia Hotelu Conrad**** minęło tak niewiele czasu, to centrum Krakowa bardzo się do niego zbliżyło. Przebudowany i unowocześniony został układ komunikacyjny i pozwala na szybkie przemieszczenie się w okolice Rynku Głównego. Równocześnie dojazd do Hotelu Conrad**** z autostrady A4 czy portu lotniczego w Balicach zajmuje dosłownie kilka minut. Procesowi zmian komunikacyjnych towarzyszył boom inwestycyjny, jakiego doświadczyła północno-zachodnia część Krakowa. Powstały tam nowe osiedle mieszkaniowe, ale także skupisko sklepów wielkopowierzchniowych. W rosnących tam biurowcach swe biura umieszczają wielkie korporacje przemysłowe i handlowe. Znajdujące się w pobliżu dwa wielkie instytuty naukowe szybko się rozwijają. Na wszystkich, którzy przyjeżdżają w te okolice interesach, albo chcą zatrzymać się w komfortowym hotelu i uczynić z niego bazę do zwiedzania historycznego Krakowa, ale i na przykład Muzeum Auschwitz czy Kopalni Soli w Wieliczce czeka Hotel Conrad****.

To nowoczesny, a jednocześnie przytulny hotel. Ma 88 pokoi i 8 apartamentów (w tym dwa  biznesowe). Dysponuje także wygodną salą konferencyjną i zapleczem rekreacyjnym z sauną i jaccuzi. Hotelowa restauracja podejmuje gości wykwintnymi posiłkami złożonymi z dań kuchni polskiej i europejskiej. Stale czynione są w hotelu  spore inwestycje, mające zapewnić Gościom jeszcze wyższy komfort, między innymi zmodernizowany został system klimatyzacji, a pokoje i apartamenty odświeżone.

– Cieszymy się z rozwoju naszego hotelu. Jestem przekonany, że goście jego planowanej, trzygwiazdkowej części spotkają się z personelem równie serdecznym i profesjonalnym jak w Hotelu Conrad****. Wiele wskazuje na to, że zostanie ona otwarta już w kolejnym sezonie turystycznym – kończy dyrektor Tomasz Polak.

Hotel CONRAD****, ul. Josepha Conrada 29, 31 – 357 Kraków, tel: + 48 12 293 00 00, fax: + 48 12 293 00 05

 









PLACES WORTH YOUR TIME