Jacuzzi, champagne, stars and Kraków all the way to the horizon

0

Jacuzzi, szampan, gwiazdy i Kraków aż po horyzont

Loft Hotel jest innowacją na krakowskim rynku turystycznym. Ten wyjątkowy, czterogwiazdkowy hotel wyłącznie dla osób dorosłych, mieści się w nowoczesnym budynku przy ul. Dietla. ­– Stworzyliśmy go dla Państwa dokładnie tam, gdzie Kraków spotyka się z Kazimierzem – mówi dyrektor Ewa Cienki.

Pokoje w ciemnych, czarno stalowych barwach ze śnieżno białą pościelą zapewniają wygodę i komfort. Do tego bezpłatne WiFi, super komfortowa łazienka, ekspres do kawy, zestaw do parzenia herbaty, sejf oraz bezpłatny barek z napojami bezalkoholowymi, który uzupełniany jest codziennie. A na powitanie – kosz owoców i butelka Prosecco. Podczas pobytu można korzystać nie tylko z sauny, ale też usytuowanej na dachu wanny z hydromasażem.

To niezwykła frajda, gdy pije się szampana pod gwiazdami i ogląda panoramę miasta. Przestrzeń The Loft wyposażona została w zaawansowane rozwiązania technologiczne typu smart, o najszerszej w Europie funkcjonalności. Możliwość indywidualnego sterowania klimatyzacją, oświetleniem, roletami oraz systemem telewizyjnym i nieszablonowe wnętrza tworzą przyjazne miejsce do odpoczynku.

Goście zamiast klucza dostają w recepcji smartfon. Telefonem – jak pilotem – mogą posługiwać się w hotelu, ale też bezpłatnie korzystać z internetu w trakcie spacerów po mieście oraz wycieczek poza Kraków. Zwiedzanie ze smartfonem będzie więc prawdziwą przygodą. Zwłaszcza, że położenie hotelu jest doskonałe. Parę minut spacerem dzieli go od Rynku Głównego, Bramy Floriańskiej, Kazimierza czy Wawelu. Można się dobrze bawić choćby do świtu a potem się wyspać i zjeść coś pysznego. Śniadania w formie bufetu są serwowane do godziny 12. Dzięki jedynemu w Krakowie i jednemu z nielicznych w Polsce unikatowych pieców, czynna całą dobę restauracja Incredibile zlokalizowana na parterze budynku oferuje nie tylko oryginalną i znakomitą pizzę, ale też polędwicę i makarony prosto z pieca. Pracownicy mogą poszczycić się ukończeniem specjalistycznego szkolenia oraz praktyką u mistrzów pizzy, którzy gościli tutaj w czerwcu. Uzupełnieniem menu są przystawki, sałatki np. z grillowanym kozim serem, zupy i desery – zachwala pani dyrektor. (MLK)

Jacuzzi, champagne, stars and Kraków all the way to the horizon

The Loft Hotel is an innovation on the Krakow tourism market. This unique four-star hotel for adults only is located in a modern building on Dietla Street. “We created it for you exactly where Kraków meets Kazimierz,” says director Ewa Cienki.

The rooms are dark, black steel in colour, with snow-white bedlinen, and provide comfort and convenience. There is also free WiFi, a super comfortable bathroom, a coffee machine, tea making facilities, a safe and a free soft drink bar that is refilled daily. And to welcome you, a fruit basket and a bottle of Prosecco. During your stay, you can use not only the sauna, but also the hydromassage bathtub located on the roof.

It’s fun to drink champagne under the stars and observe the panorama of the city. The Loft space has been equipped with advanced smart technology solutions with the widest functionality in Europe. The possibility of individual control over air conditioning, lighting, roller shutters, TV system and unconventional interiors create a friendly place to relax.

Instead of a key, guests are given a smartphone at the reception desk. The phone – like a remote control – can be used in the hotel, but it’s also free of charge to use the Internet during walks around the city and trips outside Kraków. Sighteseeing with a smartphone will be a real adventure. Especially since the location of the hotel is perfect. It is a few minutes’ walk from the Main Market Square, the Floriańska Gate, Kazimierz and Wawel Castle. You can have fun even until dawn and then sleep and eat something delicious. Buffet breakfast is served until 12 noon. Thanks to its oven, unique in Kraków and one of the few in Poland, the Incredibile restaurant located on the ground floor of the building offers not only original and excellent pizza, but also sirloin and pasta straight from the oven. Employees have completed specialist training and practised with pizza masters who were hosted here in June.

“The menu is complemented by appetisers, salads with grilled goat’s cheese, soups and desserts,” says the director.

THE LOFT HOTEL | ul. Dietla 113 | 31-031 Kraków | tel. kom.: +48 791 718 777 | e-mail: reservation@thelofthotelkrakow.com | thelofthotelkrakow.com









PLACES WORTH YOUR TIME