The most attractive tourist districts in the Bieszczady Mountains are situated within the borders of Lesko County. On one side Solina and Polańczyk with a dam and a wonderful lake, and on the other side Cisna – a haven for mountain tourism, and, above all, Lesko – a town of history and tradition, which is an ideal entry point to the Bieszczady and the perfect base from which the mountains can be explored. The area surprises with unique flora and fauna, which attract visitors not only from Poland but also from abroad. What is most significant though is the fact that there are numerous opportunities to invest in Lesko County. The area is almost entirely virgin territory for investors. There is a lot of potential in this respect here and the close proximity of the borders with Slovakia and Ukraine brings additional advantages.
The authorities of the county always strive to create the most favourable atmosphere for the development of business. Lesko County took 5th and then 4th position in Poland in the Ranking of Local Government Investment in 2003-2005 and 2004-2006. In addition to this, the county (or more precisely its employees) was granted a ‘County Open to Structural Funding’ certificate in a competition organised by the Polish Counties Association and the Ministry of Regional Development.
Below is a list of the most attractive lots available for investment (in addition to the featured lots, the county has smaller lots for sale too):OFFER 1:
Building plots, undeveloped real estate; combined surface area of 2.4291 ha; they are situated at the national road Nr 84 from Sanok to Krościenko, 2 km from the town centre of Lesko. It is a perfect investment target for vehicle traffic (fuel station, car wash, service station etc.) and accommodation and catering services.

OFFER 2:
Developed real estate; a plot of 1.8030 ha situated in Solina; the estate is developed with industrial facilities; pipes/sewers/power/phone lines laid.

OFFER 3:
Real estate situated in Lesko on an area of 0.6253 ha, with the buildings of a former feed processing facility; regular terrain; location on a county road; planned for service investment.

Powiat Leski obejmuje najciekawsze i najbardziej atrakcyjne turystycznie gminy w Bieszczadach. Z jednej strony Solina i Polańczyk z zaporą i wspaniałym jeziorem a z drugiej strony Cisna – mekka turystyki górskiej i przede wszystkim – Lesko, pełne historii i tradycji miasto, będące prawdziwą bramą i bazą wypadową w Bieszczady. Tereny te zaskakują unikalną przyrodą i fauną, stanowiąc wyjątkowo atrakcyjne miejsce dla każdego turysty, zarówno z Polski jak i z zagranicy. Co najważniejsze jednak, na obszarze Powiatu Leskiego istnieją ogromne możliwości inwestowania. To wciąż tereny praktycznie dziewicze dla przedsiębiorców. Możliwości są ogromne a bliskość granic – Słowacji i Ukrainy uruchamia dodatkowe korzyści.
Władze powiatu robią wszystko aby stworzyć jak najlepszy klimat dla rozwoju przedsiębiorczości. Powiat Leski w Rankingu Inwestycyjnym Samorządów (Wspólnota) na lata 2003-2005 i 2004-2006 zajął odpowiednio 5 i 4 miejsce w skali całego kraju. Oprócz tego w konkursie Związku Powiatów Polskich i Ministerstwa Rozwoju Regionalnego – „Unijne Fundusze Strukturalne” powiat (a właściwie specjalistyczna kadra) uzyskał Certyfikat – „Powiat Otwarty na Fundusze Strukturalne”.
Najbardziej atrakcyjne nieruchomości pod lokalizację inwestycji (oprócz tych ofert powiat udostępnia do sprzedaży mniejsze działki):OFERTA I
Działki, nieruchomość gruntowa niezabudowana. Ich łączna powierzchnia to 2,4291 ha. Zlokalizowane są przy drodze krajowej nr 84 relacji Sanok – Krościenko, 2 km od centrum Leska. Do doskonałe miejsce do inwestycji w zakresie zaplecza komunikacji samochodowej (stacja, benzynowa, myjnia, stacja diagnostyczna itp.) oraz usług hotelowo gastronomicznych.

OFERTA II
Nieruchomość zabudowana. To działka o powierzchni 1.8030 ha położona w Solinie. Nieruchomość zabudowana jest obiektami produkcyjnymi, uzbrojona w energię elektryczną, kanalizację, sieć wodociągową i telefoniczną.

OFERTA III
Nieruchomość położona w Lesku, zabudowana budynkami byłej przetwórni pasz o powierzchni 0,6253 ha. Posiada regularne ukształtowanie terenu, znajduje się przy drodze powiatowej. Przeznaczenie w planie to budownictwo dla usług.

Der Kreis Lesko umfasst die interessantesten und touristisch attraktivsten Gemeinden in Bieszczady. Einerseits Solina und Polańczyk mit einem Staudamm und einem herrlichen See, anderseits Cisna, das Mekka der Gebirgstouristik, und vor allem Lesko, die Stadt voll von Geschichte und Tradition, das richtige Tor und der Ausgangspunkt in Bieszczady. Diese Gebiete überraschen mit einmaliger Natur und Tierwelt und stellen ein attraktives Ziel für jeden Touristen, sowohl aus Polen als auch aus dem Ausland dar. Was jedoch am wichtigsten ist, es bestehen im Gebiet des Kreises Lesko riesige Investitionsmöglichkeiten. Diese Flächen sind praktisch immer noch jungfräulich. Die Möglichkeiten sind uneingeschränkt und die Nähe zur slowakischen und ukrainischen Grenze bietet zusätzliche Vorteile.
Die Kreisbehörden bieten jede Unterstützung, um die beste Atmosphäre für die Entwicklung der unternehmerischen Aktivitäten zu schaffen. Der Kreis Lesko nahm in der Investitionsrangordnung der Selbstverwaltungen in den Jahren 2003-2005 und 2004-2006 den fünften bzw. den vierten Platz im Maßstab des ganzen Landes ein. Darüber hinaus erhielt der Kreis (und eigentlich das Fachpersonal) im Wettbewerb des Verbandes der polnischen Kreise und des Ministeriums der Regionalentwicklung „Strukturelle Unionsfonds“ das Zertifikat „Kreis offen für strukturelle Fonds”.
Unten führen wird die attraktivsten Liegenschaften für Investitionen auf (außer diesen Angeboten bietet der Kreis kleinere Grundstücke zum Verkauf an).ANGEBOT I
Grundstücke, unbebaute Liegenschaften. Ihre Gesamtfläche umfasst 2,4291 ha. Sie sind an der Landesstraße Nr. 84 Sanok – Krościenko, zwei Kilometer vom Zentrum von Lesko gelegen. Ein ausgezeichneter Platz für Investitionen, die mit dem Autoverkehr verbunden sind (Tankstelle, Autowaschanlage, technische Prüfstelle für Kraftfahrzeuge u.dgl. sowie Hotel- und gastronomische Dienstleistungen.

ANGEBOT II
Bebaute Liegenschaft. Ein Grundstück mit einer Fläche von 1,8030 ha, gelegen in Solina. Die Liegenschaft ist mit Produktionsobjekten bebaut, erschlossen mit Strom, Kanalisation, Wasser- und Telefonleitung.

ANGEBOT III
Liegenschaft mit einer Fläche von 0,6253 ha, gelegen in Lesko, bebaut mit Gebäuden des ehemaligen Futterverarbeitungsbetriebes. Sie hat ein reguläres Bodenrelief, liegt an der Kreisstraße. Im Raumordnungsplan bestimmt für Bauwesen und Dienstleistungen.

Леский повят охватывает наиболее занимательные и привлекательные для туристов гмины в Бещадах. С одной стороны Солина и Поляньчик с дамбой и великолепным озером, а с другой стороны Чисна – мекка горного туризма и, прежде всего, Леско – город со своей историей и традициями, являющийся настоящими воротами в Бещады и базой отдыха. Эта территория удивляет уникальной природой и фауной, являясь особо привлекательной местностью для каждого туриста, как польского, так и заграничного. И самое главное – территория Леского повята дает большие возможности для инвестирования. Практически это все еще девственный регион для бизнесменов. Возможности здесь огромные, а близость границ со Словакией и Украиной гарантирует  дополнительные выгоды.

До складу Повіту Лесько входять найцікавіші та найбільш привабливі гміни у Бєщадах. З одного боку Соліна та Поланьчик з дамбою та чудовим озером, а з другого Цісна – Мекка гірського туризму та, перш за все, Лесько – місто з давньою історією та традиціями, яке відкриває шлях у Бєщади. Ця територія захоплює унікальною флорою та фауною. Є цікавим місцем для кожного туриста – як з Польщі, так і з-за кордону. Найважливішим, однак, є те, що на цій території існують великі можливості інвестицій. Це, в принципі, ще незаймана територія для підприємців. Можливості правда великі, а розташування недалеко від кордонів Словаччини та України дає додаткову користь.