Lo que comenzó en Wadowice

0

spanish

 Aquí comenzó todo – dijo con su sonrisa cariñosa el Papa Juan Pablo II en el año 1999 mirando a su pueblo natal Wadowice desde su silla elevada. Detrás de él, en una distancia no muy grande se veía una casa simple en la que él había nacido en el año 1920. Durante los 27 años del pontificado de Juan Pablo II, esa casa fue visitada por miles de peregrinos del mundo entero, curiosos por conocer el lugar donde había comenzado una vida humana que se desarrollaría de una manera tan especial. Los visitantes podían ver una exposición no muy extensa. Recientemente, ésta va creciendo y llegará a formar el Museo “Dom Rodzinny Jana Pawła II” (la casa natal de Juan Pablo II). El museo ocupará toda la casa y se abrirá en el año 2013. En él se encontrarán diversos objetos relacionados con el papa polaco que se conservaron.
En esa casa en la calle Kościelna, Karol Wojtyła había perdido prematuramente a su madre y su hermano. En Wadowice acudió al colegio, se apasionó por el teatro y las excursiones de montaña y además, allí estalló su religiosidad. Poco antes de la Segunda Guerra Mundial, se matriculó en la Universidad Jaguellónica en Cracovia para estudiar la filología polaca. En 1941 pedrió también a su padre. Un año después ingresó en un seminario y en 1946 fue ordenado sacerdote de la Iglesia Católica. Poco después se trasladó a Roma para estudiar. Al terminar los estudios regresó a Polonia a la arquidiócesis de Cracovia. Inicialmente era vicario de la parroquia de Niegowić y en el año 1949 se trasladó como vicario a la parroquia de San Florián en Cracovia. Era muy popular entre un gran grupo de estudiantes, considerado por ellos un guía espiritual y “tío”. Así era como lo apodaron en las excursiones de montaña y de piragua. En el mismo tiempo dedicaba mucha atención a su actividad científica, es decir a filosofía.
En 1958 fue consagrado obispo auxiliar de la arquidiócesis de Cracovia y seis años más tarde, arzobispo de Cracovia. Los cardenales y obispos del mundo entero pudieron conocerlo durante el Concilio Vaticano II en el que participó muy activamente a pesar de ser relativamente joven de edad. Durante los años de su ministerio pastoral como arzobispo de Cracovia ganó la consideración y el respeto que lo hizo ser el segundo jerarca polaco más importante tras el primado de Polonia de aquel entonces Stefan Wyszyński.
Ya durante el primer cónclave en 1978 fue mencionado como un posible candidato al papado. En el segundo cónclave de aquel año Karol Wojtyła fue elegido sucesor de San Pedro adoptando el nombre de Juan Pablo II. Periodistas del mundo entero afluyeron a Wadowice para conocer y describir  el país lejano del que venía a Roma el nuevo papa.

italian
Quello che iniziò a Wadowice

„Tutto iniziò qui” diceva con caloroso sorriso Giovanni Paolo II, abbracciando con lo sguardo dalla poltrona rialzata il suo paese natale – Wadowice. A pochi passi di distanza, dietro di lui, in via Kościelna si trovava un modesto palazzo, nel quale nell’anno 1920 venne al mondo. Lungo i 27 anni del pontificato di Giovanni Paolo II questa casa è stata visitata da migliaia di ospiti da tutto il mondo, curiosi di sapere dove era iniziata la vita che poi si é sviluppata in una maniera tanto meravigliosa. A disposizione dei visitatori c’era un’esposizione molto modesta, la quale solo adesso è in corso di ricostruzione e di ingrandimento con l’obiettivo di ospitare il Museo Casa Natale di Giovanni Paolo II, il quale occuperà l’intero palazzo e la cui apertura si prospetta nell’anno 2013. Vi si troveranno numerosi ricordi lasciati dal papa polacco.
Nell’appartamento in via Kościelna Karol Wojtyła perse la madre e il fratello, morti anzitempo. A Wadowice si diplomò al liceo, si interessò al teatro, alle escursioni per le montagne, ma innanzitutto lì esplose la sua religiosità. Poco prima della seconda guerra mondiale cominciò gli studi di filologia polacca presso l’Università Jagellonica di Cracovia. Nel 1941 perse anche il padre. L’anno successivo entrò in  seminario. Nel 1946 diventò  sacerdote e poco tempo dopo partì per studiare a Roma. Dopo gli studi tornò alla diocesi di Cracovia. All’inizio fu vicario nella parrocchia del villaggio di Niegowić, dal 1949 invece nella parrocchia di San Floriano di Cracovia. Fu lì che raccolse intorno a sé un numeroso gruppo di studenti per i quali era una guida spirituale e uno “zio”. Era il soprannome con cui i ragazzi lo chiamavano durante le escursioni in montagna e le traversate in kayak fatte insieme. Si dedicó tuttavia con tanta energia anche all’attività di ricerca, ovvero alla filosofia.
Nel 1958 diventò vescovo ausiliare di Cracovia, sei anni dopo invece Metropolita di Cracovia. I cardinali e i vescovi di tutto il mondo ebbero modo di conoscerlo durante il Concilio Vaticano II, nel quale prese parte molto attiva nonostante la sua età relativamente giovane. Lungo oltre i dieci anni del vescovado di Cracovia acquistò un’enorme autorità, il che lo portò a diventare il secondo gerarca più importante della Chiesa polacca, accanto a don Stefan Wyszyński, il primate dell’epoca.
Giá durante il primo conclave nel 1978 era citato come candidato a essere eletto papa. Dopo le seconde elezioni di quello stesso anno si presentò al mondo intero come Giovanni Paolo II. I giornalisti inviati da tutto il mondo giunsero a Wadowice allo scopo di raccontare di un paese lontano da cui il nuovo papa è arrivato a Roma.








PLACES WORTH YOUR TIME