Tradycja i nowoczesność na srebrny jubileusz

0

Hotel Logos ma trzy gwiazdki, a powinien mieć dwadzieścia pięć! Od tylu przecież lat wita turystów, którzy przyjeżdżają do Krakowa. A potem… wita ich znowu, i znowu.

– Nasz hotel ma doskonałą opinię i rzesze stałych gości. Goście do nas wracają, bo cenią serdeczną atmosferę i wygodę. Mogą u nas odpocząć, bo przy ulicy Szujskiego – między Krupniczą a Rajską czas płynie jakby wolniej, nie dociera tu zgiełk miasta a w kilka minut spacerem można dojść do Rynku Głównego – mówi dyrektor Anna Górak.

– Kolejne dwudziestopięciolecie hotel Logos powita już w nowej szacie. To taki prezent dla naszych gości i dla nas, bo solidny remont i nowe aranżacje całkowicie zmieniły wygląd obiektu. Doskonale zaprojektowanych 49 pokoi w kategoriach: standard, superior, delux spełnia wymagania najbardziej wymagających gości. Dodatkowo dla pragnących luksusu hotel proponuje również dwa apartamenty. W pokojach dwuosobowych oferujemy również wygodne dostawki, w wersji kanapy – opowiada pani dyrektor. Wszystkie 49 klimatyzowanych pokoi zachowuje swój wyjątkowy styl poprzez indywidualny dobór luksusowych tkanin i materiałów wykończeniowych. Mimo subtelnych różnic w kolorystyce można zauważyć spójność, która podkreśla szczególną elegancję miejsca.

– Zastosowaliśmy najwyższej jakości materiały wykończeniowe, mamy doskonałe zabezpieczenie przeciwpożarowe. Natomiast ciekawa aranżacja szklanych luksusowych łazienek jest z pewnością miejscem z którego trudno oderwać wzrok i z których nie chce się wychodzić – mówi Anna Górak.

Nowy wygląd i wystrój zyskała też restauracja. Naszych gości z pewnością zachwyci doskonałym wyborem potraw, jak i oryginalnym pięknem ceglanych ścian współgrającym z nowoczesnym wzornictwem wyposażenia. Ozdobne fotele i piękne tkaniny nadają restauracji niepowtarzalny charakter.

 

Tradition and modernity for the silver jubilee

The Logos is a three star hotel, but it should be a twenty-five star hotel! That’s how many years it has been receiving tourists who travel to Krakow. Then… it welcomes them again and again.

“Our hotel has a great reputation and a wealth of regular customers. Our guests keep returning to us because they appreciate the sincere atmosphere and the comfort. At our hotel they can rest, because on Szujski St. between Krupnicza and Rajska, time seems to run more slowly. The ferment of the city doesn’t reach us here, but with just a few minutes’ walk you can still reach the Main Market Square”, hotel director Anna Górak tells us.

“The subsequent twenty-five years of the Logos will be welcomed with a new décor. It’s like a present for our guests as well as for ourselves, since a solid renovation and new design has completely changed the look of the building. Forty-nine beautifully designed rooms in standard, superior, or deluxe categories meet the tastes of the most exacting guests. And for those who want real luxury, the hotel provides two suites. In the two-person rooms we also offer additional beds in the form of folding couches”, the director explains. “All 49 rooms are air-conditioned and maintain their own exclusive style through an assortment of luxurious fabrics and finishing materials. Despite the subtle differences in colors, a consistency that emphasizes the hotel’s specific elegance is noticeable”.

Ms Górak goes on to tell us, “we made use of the highest quality finishing materials, and we have an excellent fire safety system. At the same time guests will stare intently at the interesting glass decorations and not want to leave the luxurious bathrooms”.

“The restaurant has also benefited from a new look and new decorations. Our guests will certainly be fascinated with the wonderful selection of dishes, as well as with the beautiful brick walls which complement the modern design of the furnishings. Decorative easy chairs and beautiful fabrics add a unique character to the restaurant”.

Hotel Logos | ul. Józefa Szujskiego 5 | 31-123 Kraków, Tel.: +48 12 631 62 00 | rezerwacja@hotel-logos.pl









PLACES WORTH YOUR TIME