Russian / Ukrainian

Newest Article

Russian-Ukrainian

Вот уже двадцать лет, как наше издательство встречает гостей, прибывающих в Польшу со всего мира. Сегодня мы снова обращаемся к нашим гостям, которые приезжают сюда…

Russian-Ukrainian

 Бескиды тянутся от Чешской Республики и далеко углубляются на территорию Украины. Однако, несколько сотен километров горных хребтов, расположенных в Карпатах и определяемых общим названием Бескиды,…

Russian-Ukrainian

 Когда мороз сковает воду, а землю опушит  белый снег, в Малой Польше оживают долины и горные склоны. В это время тысячи любителей «снежного безрассудства» отправляются…

Russian-Ukrainian

 По популярным летним бескидзким трассам зимой можно проехать на снегоступах. Масса пеших трасс весьма пригодна  также для любителей равнинных лыж (ски-туры), снегоступов и бэккаунтри. Выбираясь…

Russian-Ukrainian

 Меняются государственные строи, границы, но постоянно заслуживает на звание зимней столицы Польши только один город – Закопане. В чем феномен этого наиболее известного в мире…