O GODNOŚĆ UKRAIŃSKIEJ PRACY
DEBATA
|
O GODNOŚĆ UKRAIŃSKIEJ PRACY
|
12 kwietnia (wtorek), godz. 18:00
Sala Miedziana, Pałac Krzysztofory, Rynek Główny 35
Transmisja żywo na profilu Muzeum Nowej Huty na Facebooku
Muzeum Nowej Huty, oddział Muzeum Krakowa, zaprasza na debatę z cyklu „O solidarności. Rozmowy pokoleń”.
W kwietniu obchodzimy kolejną rocznicę ostatniego, wielkiego strajku w PRL-u, zorganizowanego w Hucie im. Lenina w 1988 roku. Pokazał on siłę Solidarności w nowohuckim kombinacie. W szczytowym momencie podziemna organizacja związkowa liczyła 7000 osób, w sytuacjach represji skutecznie wpierała nie tylko hutników, ale całe środowisko zjednoczone wokół idei Solidarności. Po brutalnie rozbitym strajku udało się wytrwać w oporze dzięki oddolnym strukturom wsparcia, ale też międzynarodowej pomocy m.in. amerykańskich związkowców. Był to moment zwrotny w naszej historii.
Dziś, gdy oczy świata zwrócone są na Ukrainę, chcielibyśmy porozmawiać o możliwych wymiarach solidarności wobec przebywających w naszym kraju ukraińskich pracowników i pracownic. Niech to będzie realizacja przesłania zawartego w „Posłaniu do ludzi pracy Europy Wschodniej”, wystosowanego przez I Zjazd Delegatów NSZZ „Solidarność”:
„Naszym celem jest walka o poprawę bytu wszystkich ludzi pracy. Popieramy tych z was, którzy zdecydowali się wejść na trudną drogę walki o wolny ruch związkowy. Wierzymy, że już niedługo wasi i nasi przedstawiciele będą mogli się spotkać celem wymiany związkowych doświadczeń”.
W dyskusji wezmą udział badaczki z Instytutu Socjologii UJ: Olivia Chwat, Marta Romankiv i Natalia Styrnol, które opowiedzą o warunkach pracy ukraińskich pracowników i pracownic w Polsce, oraz dr Maciej Grodzicki z Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ, członek Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Inicjatywa Pracownicza, współautor raportu „Inicjatywa Nowa Solidarność”.
Spotkanie poprowadzi prof. Beata Kowalska z Instytut Socjologii UJ.
Wstęp bezpłatny.
Spotkanie będzie transmitowane na żywo na profilu Muzeum Nowej Huty na Facebooku.
Cykl debat „O solidarności. Rozmowy pokoleń” jest organizowany przez Muzeum Nowej Huty, oddział Muzeum Krakowa, oraz Stowarzyszenie Sieć Solidarności, we współpracy z Instytutem Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego.
ЗУСТРІЧІ. ПРОПОЗИЦІЯ ЗАНЯТЬ ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ І ПОЛЬСЬКИХ СІМЕЙ
Запрошуємо сімей з дітьми взяти участь у навчальних заняттях у вибраних відділах Музею Кракова. | Rodziny z dziećmi zapraszamy do udziału w otwartych zajęciach edukacyjnych w wybranych oddziałach Muzeum Krakowa.
Це будуть зустрічі з культурою, але теж з дітьми та дорослими. Будемо творити, відкривати, познавати і захоплюватися, смакувати, а навіть танцювати і співати. Будемо пізнавати та підтримувати один одного. Ласкаво просимо до нас! Зустріньмося!
Będą to spotkania z kulturą i sobą nawzajem. Będziemy tworzyć i odkrywać, poznawać i podziwiać, smakować, a nawet tańczyć i muzykować. Będziemy się poznawać i wzajemnie wspierać. Zapraszamy! Spotkajmy się!
ВІВТОРКИ 10.00 – 19.00 | WTORKI 10.00 – 19.00
музей подґужа (вул. лімановського 51) / Muzeum Podgórza (ul. Limanowskiego 51) www.facebook.com/
– рукодільне творче заняття
– показ продукції шоколадних цукерків
– ігри і забави для дітей
—-
Muzeum Podgórza (ul. Limanowskiego 51) www.facebook.com/
– warsztaty rękodzieła i rzemiosła
– warsztaty czekoladowe
– gry i zabawy dla dzieci
ЗУСТРІЧІ SPOTKANIA
Запрошуємо сімей з дітьми взяти участь у навчальних заняттях у вибраних відділах Музею Кракова. | Rodziny z dziećmi zapraszamy do udziału w otwartych zajęciach edukacyjnych w wybranych oddziałach Muzeum Krakowa.
Це будуть зустрічі з культурою, але теж з дітьми та дорослими. Будемо творити, відкривати, познавати і захоплюватися, смакувати, а навіть танцювати і співати. Будемо пізнавати та підтримувати один одного. Ласкаво просимо до нас! Зустріньмося!
Będą to spotkania z kulturą i sobą nawzajem. Będziemy tworzyć i odkrywać, poznawać i podziwiać, smakować, a nawet tańczyć i muzykować. Będziemy się poznawać i wzajemnie wspierać. Zapraszamy! Spotkajmy się!
СЕРЕДИ 13.00 – 16.00 | ŚRODY 13.00 – 16.00
Дім гіполітів (Пл. мар’яцька 3) / Kamienica Hipolitów (pl. Mariacki 3) www.facebook.com/
– творче заняття на основі інтер’єру довньоно міщанського дому
– презентація винахідок, яких використовували у давньому домі
– ігри і забави для дітей
—
Kamienica Hipolitów (pl. Mariacki 3) www.facebook.com/
– zajęcia plastyczne inspirowane wnętrzami starej kamienicy
– poznawanie dawnych domowych wynalazków
– gry i zabawy dla dzieci
AKADEMIA DYDAKTYCZNA:
SPOTKANIA WOKÓŁ WYSTAW MUZEALNYCH.
SPOTKANIE WOKÓŁ WYSTAWY „MIESZCZAŃSKI DOM”
13 kwietnia (środa), godz. 16:00
Kamienica Hipolitów, pl. Mariacki 3
Kamienica Hipolitów, oddział Muzeum Krakowa, zaprasza nauczycielki oraz nauczycieli na spotkanie wokół wystawy „Mieszczański dom”.
Spotkania wokół wystaw muzealnych są okazją do zwiedzenia wystaw Muzeum Krakowa i zapoznania się z naszymi propozycjami edukacyjnymi. Podczas wizyty w danym oddziale muzeum przewidziane są oprowadzanie po wystawie stałej oraz spotkanie z muzealnikami realizującymi zajęcia edukacyjne. Nauczyciele wraz z muzealnikami zwiedzą wystawy, poszukają wspólnych mianowników dla edukacji szkolnej i muzealnej i, mamy nadzieję, zainspirują się nawzajem.
Dotychczas nauczyciele odwiedzili już Fabrykę Schindlera, Starą Synagogę, Muzeum Nowej Huty i Pałac Krzysztofory (wystawa szopek).
Limit osób: 15
Miejsce spotkania: Kamienica Hipolitów, pl. Mariacki 3
Wystawa: Mieszczański dom
Prowadzenie: Michał Hankus
Informacje organizacyjne:
Udział w zajęciach jest bezpłatny.
Liczba miejsc jest ograniczona – decyduje kolejność zgłoszeń.
Rezerwacje: Centrum Obsługi Zwiedzających, Rynek Główny 35,
e-mail: info@muzeumkrakowa.pl, tel. 12 426 50 60
W razie pytań lub wątpliwości zachęcamy do kontaktu z Działem Edukacji: edukacja@
Dodatkowe informacje znajdą Państwo na stronie internetowej:
https://muzeumkrakowa.pl/
ЗУСТРІЧІ SPOTKANIA
Запрошуємо сімей з дітьми взяти участь у навчальних заняттях у вибраних відділах Музею Кракова. | Rodziny z dziećmi zapraszamy do udziału w otwartych zajęciach edukacyjnych w wybranych oddziałach Muzeum Krakowa.
Це будуть зустрічі з культурою, але теж з дітьми та дорослими. Будемо творити, відкривати, познавати і захоплюватися, смакувати, а навіть танцювати і співати. Будемо пізнавати та підтримувати один одного. Ласкаво просимо до нас! Зустріньмося!
Będą to spotkania z kulturą i sobą nawzajem. Będziemy tworzyć i odkrywać, poznawać i podziwiać, smakować, a nawet tańczyć i muzykować. Będziemy się poznawać i wzajemnie wspierać. Zapraszamy! Spotkajmy się!
CЕРЕДИ 16.30 – 18.30 | ŚRODY 16.30 – 18.30
Ридлювка (вул. тетмаєра 28) / RYDLÓWKA (ul. W. Tetmajera 28)
www.facebook.com/rydlowka
– фольклорне заняття
– рукоділля
– спільні ігри і рухове заняття (з елементами співу)
– творче художнє заняття
—
Rydlówka (ul. W. Tetmajera 28) www.facebook.com/rydlowka
– warsztaty folklorystyczne
– rękodzieło
– wspólne gry i zabawy ruchowe (z elementami śpiewu)
– kreatywne zajęcia plastyczne
WERNISAŻ WYSTAWY „WISŁA. RE-KREACJA”
W PAŁACU KRZYSZTOFORY
13 kwietnia (środa), godz. 17:00
Sala Miedziana, Pałac Krzysztofory, Rynek Główny 35
Wstęp bezpłatny
Szanowni Państwo, serdecznie zapraszamy na otwarcie wystawy czasowej
„Wisła. Re-kreacja”, które odbędzie się 13.04.2022 r. o godz. 17:00 w Sali Miedzianej w Pałacu Krzysztofory (I piętro).
„W Krakowie mi nieskończenie smutno, tak że nie mogę miejsca znaleźć, gdzie by iść, gdzie by siedzieć, ani co robić, ani czytać. Jeden tylko Wawel i okolica nad Wisłą, co by mię ciągnęła ciągle, więc też tam wciąż siedzę i ani mogę gdzie stamtąd odejść, bo mi wszędzie gdzie indziej smutno bardzo”.
(z listu Stanisława Wyspiańskiego do Józefa Mehoffera z 21 października 1892 r.)
Od zarania dziejów ludzkość korzystała z dobrodziejstwa rzek, z drugiej jednak strony w przypadku powodzi rzeki bywały realnym zagrożeniem. Od zawsze też kształtowały krajobraz naturalny i były istotną częścią ekosystemu. Pełniły także funkcje gospodarcze: na ich brzegach powstawały przedsiębiorstwa produkcyjne i usługowe, korzystające z łatwego dostępu do wody. Rzeki umożliwiały transport, służyły higienie, wreszcie – były miejscem rekreacji. Ten ostatni aspekt obecnie dominuje, dlatego został wybrany jako temat pierwszej wystawy o Wiśle w Muzeum Krakowa. Wystawa „Wisła. Re-kreacja” przygotowana przez Muzeum Krakowa prezentowana będzie na drugim piętrze niedawno wyremontowanego Pałacu Krzysztofory przy Rynku Głównym 35.
Wisła kojarzy się dziś mieszkańcom Krakowa głównie z miejscem spędzania czasu wolnego – w sposób bardzo różnorodny. Za punkt wyjścia na wystawie został przyjęty stan współczesny jako pretekst do spojrzenia wstecz, by pokazać historyczne korzenie poszczególnych sposobów rekreacji nad rzeką – ich ciągłość i zmianę. Wątki takie jak wykorzystanie Wisły w celach transportowych, gospodarczych, zagrożenie powodziowe stanowią jego kontekst oraz tło historyczne.
Tytułowa „re-kreacja” oznacza nie tylko relaks i wypoczynek. Forma zapisu sugeruje zaś, że obecnie temat sposobu wykorzystania rzeki jest na nowo szeroko dyskutowany, ścierają się różne pomysły i opinie. W ostatnich latach zauważyć można ponowny zwrot miast ku rzekom, docenienie ich roli w przestrzeni miejskiej. Powstają liczne projekty rewitalizacji, zmierzające do odtworzenia pozytywnych relacji miast z rzekami. Ich celem jest przekształcenie terenów nadrzecznych, nadanie im nowych funkcji, głównie reprezentacyjnych i rekreacyjnych. Rzeka w mieście ma być jego wizytówką. Także krakowska Wisła i jej najbliższa okolica są przekształcane, niejako kreowane na nowo poprzez działania instytucji miejskich, podmiotów komercyjnych, aktywistów, wreszcie poprzez codzienną aktywność jej użytkowników.
Na wystawie prezentujemy różne punkty widzenia, umożliwiamy dyskusję, oddajemy głos rozmaitym środowiskom. Zależy nam również na tym, by pokazać sylwetki osób zasłużonych, dla których Wisła stała się swoistym sposobem na życie. Jako „Rzecznicy Wisły” pojawiają się oni w poszczególnych salach.
Dla naszych najmłodszych zwiedzających przygotowaliśmy dostosowane dla nich miejsca, gdzie m.in bohaterowie wydanej w związku z wystawą książeczki Plusk prezentują ciekawostki lub wyjaśniają trudne pojęcia. Nie zapomnieliśmy również o osobach z niepełnosprawnościami. Wystawa jest w całości dostępna dla wszystkich.
Projekt ma charakter wybitnie partycypacyjny – do współpracy zaprosiliśmy wiele osób i instytucji, które są partnerami wystawy, a w licznych przypadkach współautorami jej fragmentów.
Wystawa „Wisła. Re-kreacja”
Kurator wystawy: Mateusz Niemiec
Czas trwania wystawy: 14.04.2022 – 30.10.2022
Godziny otwarcia wystawy: wtorek – niedziela, godz. 10:00-18:00
Pałac Krzysztofory, Rynek Główny 35
