– так о старинной части города Тарнова говорят самые авторитетные знатоки искусства. В эпохе Ренессанса Тарнов считался одним из самых красивых городов Польши. В то время владельцем Тарнова был известный политик, гетман великий коронный Ян Тарновский.
Резиденцией гетмана был полученный от предков по наследству родовой замок на горе св. Мартина, расположенный приблизительно в 2 км от города. Сегодня мы можем бродить по улочкам Тарнова и восхищаться ренессансными зданиями на Главной площади (Рынке), Миколаевским домом, Флорентийским домом, Ратушей, прекрасными, монументальными, самыми высокими в Европе, надгробными памятниками в Кафедральной базилике, и возвышающимися над городом руинами великолепного когда-то замка рода Тарновских.
На чашечку кофе приглашает кафе, стилизованное под старинный трамвай, который ездил по Тарнову в 1911 – 1942 годах, а из-за красного цвета с сине-золотым гербом города, ласково называемый «божьей коровкой».
Стоит послушать «играющий» памятник – единственный в Польше памятник шарманщику находится в Тарнове и «играет». На том месте, где до Второй мировой войны играл шарманщик, создана почти 2,5-метровая скульптура, которая «играет» мелодии типичные для шарманки.
Резиденцией гетмана был полученный от предков по наследству родовой замок на горе св. Мартина, расположенный приблизительно в 2 км от города. Сегодня мы можем бродить по улочкам Тарнова и восхищаться ренессансными зданиями на Главной площади (Рынке), Миколаевским домом, Флорентийским домом, Ратушей, прекрасными, монументальными, самыми высокими в Европе, надгробными памятниками в Кафедральной базилике, и возвышающимися над городом руинами великолепного когда-то замка рода Тарновских.
На чашечку кофе приглашает кафе, стилизованное под старинный трамвай, который ездил по Тарнову в 1911 – 1942 годах, а из-за красного цвета с сине-золотым гербом города, ласково называемый «божьей коровкой».
Стоит послушать «играющий» памятник – единственный в Польше памятник шарманщику находится в Тарнове и «играет». На том месте, где до Второй мировой войны играл шарманщик, создана почти 2,5-метровая скульптура, которая «играет» мелодии типичные для шарманки.
Перлина Ренесансу
– Так говорять про старе місто Тарнув відомі фахівці мистецтва. Тарнув в епоху відродження був одним з найкрасивіших міст Польщі. Власником Tарнува був тоді відомий політик, гетьман Ян Тарновський, який заснував також Тернопіль у 1540 р.
Резиденцією гетьмана був успадкований від предків замок на горі св. Мартина, віддаленій від міста близько 2 км. Сьогодні ми можемо бродити вулицями і любуватися кам’яними будинками епохи відродження у Тарнуві на Ринковій площі, Миколаївським домом, Флорентійським домом, Ратушею, красивими, монументальними нагробними пам’ятниками Кафедральної базиліки та руїнами, колись, чудового замку Тарновських.
На каву запрошує кав’ярня, котра нагадує репліку трамваю, який їздив вулицями Тарнува у 1911 – 1942 роках, а завдяки його червоного кольору з блакитно-золотим гербом міста був названий ласкаво “божа корівка”.
Трамваї Тарнува були схожі на львівські. Варто послухати “гри” статуї – єдиного пам’ятника шарманщика у Польщі – він саме є в Тарнуві. У тому місці, де перед Другою світовою війною грав шарманщик, стоїть майже 2,5 метрова скульптура, котра”грає” типову для шарманщика мелодію.
Резиденцією гетьмана був успадкований від предків замок на горі св. Мартина, віддаленій від міста близько 2 км. Сьогодні ми можемо бродити вулицями і любуватися кам’яними будинками епохи відродження у Тарнуві на Ринковій площі, Миколаївським домом, Флорентійським домом, Ратушею, красивими, монументальними нагробними пам’ятниками Кафедральної базиліки та руїнами, колись, чудового замку Тарновських.
На каву запрошує кав’ярня, котра нагадує репліку трамваю, який їздив вулицями Тарнува у 1911 – 1942 роках, а завдяки його червоного кольору з блакитно-золотим гербом міста був названий ласкаво “божа корівка”.
Трамваї Тарнува були схожі на львівські. Варто послухати “гри” статуї – єдиного пам’ятника шарманщика у Польщі – він саме є в Тарнуві. У тому місці, де перед Другою світовою війною грав шарманщик, стоїть майже 2,5 метрова скульптура, котра”грає” типову для шарманщика мелодію.
